Visualizzazione dei risultati da 1 a 19 su 19
struttura dei mi piace4Gli piace
  • 1 Risposto da Pako07
  • 1 Risposto da ama.e.teo
  • 1 Risposto da Kuriatko
  • 1 Risposto da iGanz
Il forum sull'Australia » Lavorare in Australia
  1. #1
    Newbie Class 2
    Working Holiday Visa in
    Australia
    Iscritto dal
    10 Jan 2013
    Luogo
    Napels, Italy
    Interventi
    19
    Potere di voto
    6

    Predefinito Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Salve a tutti!
    Volevo tradurre il mio CV in inglese,ma ho letto su molti post,che ovviamente il formato nettamente differente rispetto al nostro europass. Oltre a dover corredare il cv con una "obbligatoria" lettera di presentazione. Mi potete dare delle dritte sulla struttura che avete seguito,o ancora meglio,caricare un prototipo qui.Penso serva a molti.
    P.S. Voi l'avete fatto tradurre da qualcuno?Il mio livello d'inglese abbastanza alto,mi consigliate di farlo da solo o comunque meglio farselo tradurre da un esperto?
    Grazie mille.

  2. #2
    Newbie Class 3
    In procinto di partire per
    Australia
    Iscritto dal
    12 Nov 2012
    Luogo
    Foggia
    Interventi
    27
    Potere di voto
    7

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Interessante proposta... davvero interessante... anche a me piacerebbe avere questa notizia.. grazie pako!

    Grab your ticket and your suitcase
    Thunder's rolling down the tracks
    You don't know where you're goin'
    But you know you won't be back...


  3. #3
    Newbie
    Turista in
    Australia
    Iscritto dal
    17 Jan 2013
    Luogo
    Catania (Italy)
    Interventi
    3
    Potere di voto
    5

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    io sono infermiere ed ho preparato il mio CV con gli standard dell'AHPRA. Credo che il sistema uguale per tutte le agenzie australiane. Nelle pagine dell' AHPRA dovresti cercare: Standard Format for Curriculum Vitae.

  4. #4
    Newbie Class 3
    In procinto di partire per
    Australia
    Iscritto dal
    12 Nov 2012
    Luogo
    Foggia
    Interventi
    27
    Potere di voto
    7

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    thanks mate

    Grab your ticket and your suitcase
    Thunder's rolling down the tracks
    You don't know where you're goin'
    But you know you won't be back...


  5. #5
    Newbie Class 2
    Working Holiday Visa in
    Australia
    Iscritto dal
    10 Jan 2013
    Luogo
    Napels, Italy
    Interventi
    19
    Potere di voto
    6

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Grazie mille max

  6. #6
    Newbie Class 2
    Working Holiday Visa in
    Australia
    Iscritto dal
    10 Jan 2013
    Luogo
    Napels, Italy
    Interventi
    19
    Potere di voto
    6

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    1. Vi allego la struttura proposta da Max.....aggiungo che su molti siti,ho letto che preferiscono anche uno foto.....mi raccomando non quelle cos
    2. Personal information

    Please include your:

    • Name
    • Address
    • Qualifications
    • A brief description of your type of practice (clinical or non-clinical)


    1. Practice history

    Provide a list of your practice history, starting with your current position, followed by your previous positions in order, covering at least the last 5 years.
    For each position, include:

    • The dates you worked in the position
    • The title of the position
    • If the position was full time or part time (if the position was part time, include the number of hours per week)
    • The name of the employer or health provider
    • The address of the employer or health provider.

    Also include any periods of internship and observership (if applicable)

    1. Gaps in practice history

    Please provide the dates and an explanation for any period where you have not practised since obtaining your professional qualifications and please include the reasons (for example, undertaking study, travel, family commitment).

    1. Statutory declaration

    Your curriculum vitae must be accompanied by a statutory declaration. You can download one here: http://www.ag.gov.au/Publications/Pages/Statutorydeclarations.aspx

  7. #7
    Newbie Class 2
    Working Holiday Visa in
    Australia
    Iscritto dal
    10 Jan 2013
    Luogo
    Napels, Italy
    Interventi
    19
    Potere di voto
    6

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Non date conto ai numeretti.

  8. #8
    Full Member L'avatar di dreaM13
    In procinto di partire per
    Australia
    Iscritto dal
    12 Jun 2014
    Luogo
    Nassau, The Bahamas
    Interventi
    143
    Potere di voto
    16

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Ragazzi, ho ripreso questa vecchia conversazione perch ho un problemino col CV:

    Il mio CV pronto, per tutti mi dicono "stampa un po' di copie in Italia perch la' costa un po' far le fotocopie". Effettivamente se posso risparmiare un po' di dollari non mi lamento, il problema per che io il numero di cellulare Aussie non ce l'ho ancora e nemmeno l'indirizzo di residenza..la mia domanda : posso magari stampare i CV e poi aggiungere a penna il numero e l'indirizzo oppure meglio stamparli sul posto con tutto in ordine?
    Grazie per l'attenzione.
    "there's more to life than this old place, put your dreams in a backpack,go to explore another land, stand in a spot you never planned"

    "collect moments, not things"

    "take vacations, go as many places as you can, you can always make money, you can't always make memories"

  9. #9
    Hero Member
    Mai stato
    Australia
    Iscritto dal
    02 Jan 2014
    Luogo
    Pianura Padana
    Interventi
    931
    Potere di voto
    96

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Mah, io personalmente non prenderei in considerazione un candidato che mi presenta il CV met stampato e met a penna
    Non ho idea di quanto risparmi in termini economici, ma fatti un paio di conti prima di caricarti qualche chilo di carta dall'Italia

  10. #10
    Full Member L'avatar di dreaM13
    In procinto di partire per
    Australia
    Iscritto dal
    12 Jun 2014
    Luogo
    Nassau, The Bahamas
    Interventi
    143
    Potere di voto
    16

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Be io potrei stamparmele a casa gratuitamente con le risme.di carta che c'ho qui, per appunto non mi convince il fatto di dover mettere a penna il mio numero D:
    "there's more to life than this old place, put your dreams in a backpack,go to explore another land, stand in a spot you never planned"

    "collect moments, not things"

    "take vacations, go as many places as you can, you can always make money, you can't always make memories"

  11. #11
    Hero Member L'avatar di giutor
    Turista in
    Australia
    Iscritto dal
    16 Nov 2013
    Luogo
    Roma
    Interventi
    1,338
    Potere di voto
    136

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    portati la carta e laggi ti compri una stampante.

  12. #12
    Sr. Member L'avatar di Kuriatko
    Turista in
    Australia
    Iscritto dal
    10 May 2013
    Luogo
    Milano
    Interventi
    455
    Potere di voto
    49

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Quote Citazione della risposta di dreaM13 Visualizza il messaggio
    ....posso magari stampare i CV e poi aggiungere a penna il numero e l'indirizzo oppure meglio stamparli sul posto con tutto in ordine?
    Grazie per l'attenzione.
    Poi per non ti lamentare se rimani disoccupato...

  13. #13
    Moderatore L'avatar di iGanz
    Mai stato
    Nuova Zelanda
    Iscritto dal
    22 Sep 2011
    Luogo
    Australia
    Interventi
    4,460
    Blog Entries
    16
    Potere di voto
    454

    Predefinito Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Ti appresti a partire per l'Australia, uno dei paesi pi cari al mondo, e vuoi risparmiare 50$ di stampe per una cosa importante come il cv?
    Ragazzi su non scherziamo...facciamo i grandi. Il lavoro una cosa seria. Un curriculum mezzo stampato e mezzo scritto a mano nun se pl sent!
    Forse non ti rendi conto della concorrenza lavorativa che c' in OZ...
    "Viaggiare insieme e' come un tango, come strade che si incrociano, un po' d'asfalto, un po' di fango per due vite che si sfiorano...cercano. Viviamo senza risposte in altre direzioni e siamo sulla strada e aspettiamo qua fuori. Hai mai trovato quello che volevi? Sei mai partito per dove sognavi? Dentro gli sguardi e dentro le parole siamo passeggeri verso il nostro stupore."

  14. #14
    Hero Member L'avatar di Petrus
    Residente permanente in
    Australia
    Iscritto dal
    15 Dec 2012
    Luogo
    Adelaide
    Interventi
    2,108
    Potere di voto
    215

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Io ho inviato, fino ad ora, poco pi di 200 resume, ne avessi stampato uno: tutti via mail.
    Poi devono essere personalizzati, come fai se li stampi prima?
    Se il problema il costo delle fotocopie, hai un budget da rivedere credo...

  15. #15
    Full Member L'avatar di dreaM13
    In procinto di partire per
    Australia
    Iscritto dal
    12 Jun 2014
    Luogo
    Nassau, The Bahamas
    Interventi
    143
    Potere di voto
    16

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Beh sinceramente con 50$ ci pago 3 giorni di ostello quindi se posso risparmiarli tanto meglio il mio budget sufficiente ed quello che consiglia il governo..

    Ho posto la domanda per il semplice fatto che ovunque leggo " bene portarsi da casa un po' di copie del CV" penso che sia una domanda che anche qualche altro backpacker si sar chiesto
    "there's more to life than this old place, put your dreams in a backpack,go to explore another land, stand in a spot you never planned"

    "collect moments, not things"

    "take vacations, go as many places as you can, you can always make money, you can't always make memories"

  16. #16
    Moderatore L'avatar di iGanz
    Mai stato
    Nuova Zelanda
    Iscritto dal
    22 Sep 2011
    Luogo
    Australia
    Interventi
    4,460
    Blog Entries
    16
    Potere di voto
    454

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Ripeto, se credi che sia importante risparmiare 50$ per i cv forse non hai bene in mente cosa ti aspetta.
    E non certo questo lo spirito giusto per andare a cercarsi un lavoro dall'altra parte del mondo.
    Per questo un parere mio. Tu devi fare quello che reputi giusto per te
    "Viaggiare insieme e' come un tango, come strade che si incrociano, un po' d'asfalto, un po' di fango per due vite che si sfiorano...cercano. Viviamo senza risposte in altre direzioni e siamo sulla strada e aspettiamo qua fuori. Hai mai trovato quello che volevi? Sei mai partito per dove sognavi? Dentro gli sguardi e dentro le parole siamo passeggeri verso il nostro stupore."

  17. #17
    Full Member L'avatar di dreaM13
    In procinto di partire per
    Australia
    Iscritto dal
    12 Jun 2014
    Luogo
    Nassau, The Bahamas
    Interventi
    143
    Potere di voto
    16

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Ci ho perso 3 giorni a farmi il curriculum, per farlo alla perfezione, la mia era solo una piccola curiosit ripeto se posso risparmiare 50$ lo faccio pi che volentieri, dato che tanti soldi non li ho mai avuti anche se posso risparmiare 1$ lo faccio; ma questo un discorso mio personale dovuto all'educazione da me ricevuta
    "there's more to life than this old place, put your dreams in a backpack,go to explore another land, stand in a spot you never planned"

    "collect moments, not things"

    "take vacations, go as many places as you can, you can always make money, you can't always make memories"

  18. #18
    Hero Member L'avatar di Petrus
    Residente permanente in
    Australia
    Iscritto dal
    15 Dec 2012
    Luogo
    Adelaide
    Interventi
    2,108
    Potere di voto
    215

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Per risparmiare 50$ in fotocopie quanti resume e a che prezzo pensi di stampare? Da Office Works un A4 bianco e nero costa 8 centesimi di dollaro ( Self Service Copies ), in Italia non so se ci compri un foglio bianco con 5 centesimi di euro che l'equivalente prezzo. Di sicuro non spendi meno.
    E con 50$ ci stampi 625 resume, se pensi per assurdo di pagarli la met in Italia solo per andarci a paro devi stamparne 1350, quattro al giorno da distribuire per ogni giorno dell'anno del WHV...

  19. #19
    Full Member L'avatar di dreaM13
    In procinto di partire per
    Australia
    Iscritto dal
    12 Jun 2014
    Luogo
    Nassau, The Bahamas
    Interventi
    143
    Potere di voto
    16

    Predefinito Re: Formato Curriculum Vitae CV australiano

    Effettivamente pensavo una spesa superiore Petrus, alla fine penso che 625 curriculum con 50$ siano pi che sufficienti e possano quantomeno bastare ahahah
    "there's more to life than this old place, put your dreams in a backpack,go to explore another land, stand in a spot you never planned"

    "collect moments, not things"

    "take vacations, go as many places as you can, you can always make money, you can't always make memories"

Tag per questa discussione

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •