Esame IELTS, questo sconosciuto.

[noel83]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

ho una domandina sul punteggio....

Mettiamo che uno arriva in AU con un inglese intermedio, dopo quanti mesi di permanenza in AU riuscirebbe a prendere un 7 allo IELTS?(contando che essendo gia lì in AU sente le persone parlare in inglese 24 ore su 24)

[deryck]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

Noel io l'ho appena fatto a Milano, overall 7 a livello academic... la mia preparazione l'ho fatta (poco) su livemocha che secondo me è un ottimo strumento e (tanta) vedendo film in lingua inglese e sentendo radio in inglese....
Penso che comunque dipenda molto dal tuo livello di partenza, io non credo che ero messo male ma nemmeno sono questo gran fenomeno. In tutta sincerità pensavo fosse più complicato, la parte dove ho zoppicato di più è stata la writing, non so se è perchè sono andato off topic o perchè ho pezzato la grammatica.
Ma perchè non provi a farlo qui una volta? è vero che sono 170 e rotti euro ma almeno sai già dove devi migliorare, è una sorta di investimento.. almeno io ho ragionato cosi...

[mircea]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

ciao deryck ti vorrei chiedere quanto "zoppicato" in writing,mi spiego meglio.. nel senso anche io da piccolo mi sono fatto una formazione ottima di inglese parlato, tramite film, musica, radio... ma pessima nello scritto aggiungici anche una mia dislessia cronica. insomma non mi preoccupa il test se non la parte scritta, che si sarebbe 3/4 scritto ma dove si deve solo riempire dei spazi mancanti non mi preoccupo e che una pagina scritta di mio pugno sarà uno scandalo. quindi se non ti dispiace parlane un po di quanta valenza danno all'ortografia piuttosto che alla grammatica. e comunque sia un 7 nell'academic è veramente un ottimo risultato, complimenti.

[noel83]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

Potrei farlo fare almio ragazzo, e' lui quello di liv intermedio, io sono a 0 alla fine 170 euro si possono pure spendere

[deryck]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

mircea purtroppo non ti so dire quanto ho zoppicato in grammar, anzi era solo una mia ipotesi, io ero convinto di andare abbastanza bene nella writing ma ho preso 6, non so se è dovuto alla grammatica o al fatto che magari sono andato fuori tema oppure ho scritto in uno stile diverso da quello che intendevano.... sono solo ipotesi, l'unica cosa che ho visto è il voto. Anzi a dire il vero pensavo di andare male nell'orale perchè sono uno che parla poco già di mio figuriamoci davanti a uno sconosciuto che mi giudica parlare in inglese!!!! invece lì è andata molto bene e il ragazzo che mi ha giudicato avrà avuto si e no 4-5 anni piu dio me e mi ha messo molto a mio agio... al contrario nello scritto dove credevo di "spaccare" ho preso 6.... misteri!
Grazie in ogni caso per i complimenti, anche se per andare via tranquillo avrei dovuto prendere minimo 7 in tutto... mannaggia... vabbè lo rifarò o nei prossimi mesi ( credo di partire il 1 luglio credo per Perth) oppure dopo aver passato 3 mesi a raccogliere la frutta!

Io comunque resto contento a prescindere dal risultato di averlo fatto... cosi almeno so a che livello sono e so in cosa devo migliorare. Certo 170 e rotti euro non sono bruscolini ma sono soddisfatto così! C'è chi butta soldi in sigarette ad esempio e chi in IELTS hihi

Volevo poi aggiungere un'altra cosa: c'è chi dice che in italia è piu semplice fare l'ielts, sinceramente non capisco perchè!!! allora la prova di listening è a crocette e ascoltando presumibilmente dialoghi studiati per tutto il mondo .... idem per la prova di reading, entrambe corrette addirittura da un lettore ottico. L'esaminatore poi è un inglese ( io credevo che fosse un italiano molto bravo in lingua); l'ultima è la prova di writing che a questo punto penso proprio sia corretta da madrelingua inglesi... per cui secondo me piu o meno il livello di difficoltà è piu o meno simile ovunque. Certo poi ti può capitare lo strrrrrrr----o in italia cosi come in Oz, uk, Usa ...

Infine un consiglio... se guardate film guardateli solo in inglese ( la settimana prima dell'esame mi sono sparato tutta la saga di star wars in lingua originale!!!roba da nerdoni eheh)... per due motivi il primo perchè si impara, il secondo perchè mi sono accorto di quanto siano scandalosi i doppiaggi in italiano!

[Pagio]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

Si anch'io sono d'accordo con deryck, tutte le prove sono corrette o da strumenti automatici o esaminatori madrelingua (il loro identificativo è scritto pure sull'attestato che ti consegnano), non vedo perchè con gli italiani dovrebbero essere più buoni.
Per quanto riguarda il writing, la grammatica è solo un metro di giudizio fra i tanti. Ad esempio un altro metro di giudizio sono le risorse lessicali usate. Più usi forme verbali complesse (tempi verbali, phrasal verbs, conditionals ecc ) più vieni premiato, anche se sbagli qualcosina. Fare un tema piatto con piccolo range di parole e forme solo al presente semplice e al passato semplice non premia.

[Valerio]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

l'inganno dell'inglese è che come si scrive... NON si pronuncia, e viceversa, quindi è facile rimanere ingannati dalla sintassi delle parole, hanno lo stesso problema i madrelingua stessi

[antonio74]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

Ciao a tutti, volevo solo dare un po' di incoraggiamento a chi deve sostenere il test qui in italia.
Nel mio caso ho fatto tutto in un giorno e devo dire che rispetto al TOELF e' piu' facile.
Io mi sono preparato ascoltando un sacco di telefilm inglesi (con sottotitoli) e leggendo un po' di grammatica e qualche libro (sempre con il vocabolario).

La parte piu' dura ' stato il listening perche' se per caso ti distrai un attimo poi ti perdi e le domande sono abbastanza vigliacche perche' puntano sui dettagli della conversazione. Comunque non sono conversazioni veloci o con accenti assurdi. Basta essere concentrati e scrivere subito.

L'altra parte ostica e' lo scritto soprattutto perche' in poco tempo scrivere chiaro e leggibile non e' facile e considerano errori anche parole scritte male.

La parte piu' facile e quella che vi deve aiutare e' la lettura.
Li con un po' di calma si riesce a capire tutto e tira su la media.

Comunque io ero passato con un 7.5 di media (grazie al 9 nella lettura) che e' raggiungibile da tutti.
Ancora una volta vi invito a alcoltarvi i telefilm inglesi, sono ben piu' difficili del test e se capite qualcosa li' poi e' fatta.

[deryck]

Che telefilm ci sono con un accento tipicamente inglese? Io ad esempio avevo visto friends ma l accento e pii americano e sinceramente mi sembra più facile da comprendere Dell inglese... Sarà questione di abitudine

[antonio74]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

L'americano della televisione e' sicuramente il piu' facile (tranne quello dei film siu neri. perr me ' impossibile).
Se vuoi qualcosa di australiano ti posso dire una delle piu' famose serie comiche (non che sia bellissima, e' diciamo media) si chiama Kath & Kim. E' anche abbastanza recente, tipo del 2003-7
Se vuoi invece qualcosa di inglese, che ha un accento molto variabile, (ma diciamo che ti indirizzo sugli accenti vicini alla BBC) ti consiglio la celeberrima serie Fawlty Towers, Rising Damp o Black Adder (serie 2). Cose piu' moderne sono Spaced (1999-2000) , The Office o qualcosa come my family o The royle family. Una delle due non si capisce niente ma l'altra e' facile.

L'unico vero problema e' che i sottotitoi li ho trovati solo per Fawlty Towers.
Pero' se vai sulla pagina della BBC ci trovi tutto

BBC - Britain's Best Sitcom - Top 11 to 100
BBC - Britain's Best Sitcom - Vote

[visa67]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

Vorrei chiedere: avendo l'IELTS Academic, ai fini dell'immigrazione va bene lo stesso, o devo fare anche il General?

[rudyundpetra]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

Caro Valerio,
è da un po' di tempo che cerco informazioni utili ad affrontare l'IELTS, il tuo intervento mi sebra veramente super esaustivo!
Credi sia superabile preparare da autodidatti l'esame?

[Valerio]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

Vorrei chiedere: avendo l'IELTS Academic, ai fini dell'immigrazione va bene lo stesso, o devo fare anche il General?

Va bene l'accademic, basta che non sia piu' vecchio di 2 anni

Caro Valerio,
è da un po' di tempo che cerco informazioni utili ad affrontare l'IELTS, il tuo intervento mi sebra veramente super esaustivo!
Credi sia superabile preparare da autodidatti l'esame?

Dipende molto dalla tua preparazione iniziale e dal tuo metodo di apprendimento e volonta'.
Siccome sono parametri troppo soggettivi non posso darti una risposta molto precisa, posso dirti pero' che riguardo alla pronuncia, e allo scritto ha sempre e comunque bisogno di un supporto che sappia correggere in maniera precisa e metodica i tuoi errori.

Puoi migliorarti solo se qualcuno di un certo livello ti insegna quali sono stati i tuoi errori, altrimenti non credo che tu possa migliorar nella pronuncia e nello scritto.

Ricordate sempre che si buttano via tantissimi soldi ogni giorno in cose futili e inutili, mentre nella formazione io invito sempre a non risparmiare perche' sono tutte cose che non perderete mai, anzi aumenterete i vostri skill nella vita.

[Ilarietta1986]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

Ma è meglio farlo in Italia o in Australia? C'è qualcuno che lo abbia fatto in Australia? Giusto per capire se il livello richiesto in Au è superiore... in poche parole se conviene farlo qui!!!

[Valerio]

Re: Esame IELTS, questo sconosciuto.

E' stato chiesto migliaia di volte...

Meglio dove ti trovi meglio !! in Teoria nel posto più vicino a dove vivi !!

Teoricamente l'esame è uguale in tutto il mondo, ovviamente cambiano gli esaminatori in ogni sede e sessione di esame.

Ci sono milioni di leggende metropolitane a riguardo, c'è chi dice che in Asia è più facile, c'è chi dice che a Napoli è più facile, c'è chi dice che in Australia è più facile...
E sono le stesse leggende metropolitane di quando girano le voci che bloccheranno il WHV per gli italiani, oppure che l'immigrazione regala case agli italiani e così via, ogni giorno prendono vita o vengono rinfrescate.

Quest'esame è un test di conoscenza della lingua inglese... se vuoi un consiglio io dedicherei le mie risorse a capire come posso affrontarlo con il migliore inglese possibile piuttosto che cercare la via più o meno semplice, non credi